Coca-Cola Co.’s reformulated Zero Sugar Gold Peak tea, rolling out this month, comes as the bottled and canned tea category faces mounting pressure to reignite growth and brands test how flavor, function and formulation can win over consumers. “RTD tea has gained strong relevance in the global beverage industry as consumer shift from carbonated soft…