It was a dire warning, delivered on the biggest stage: Some 278,000 noncitizens were improperly registered to vote in federal elections and were poised to tilt the scales of the election in November, President Donald Trump warned in a primetime address to the nation in July.